Page 128 - Katalog

128
T +41 62 205 24 80 | info@agt-ag.ch | www.agt-ag.ch
Bewässerungssystem
Système d’irrigation
Un système d’irrigation est une combinaison de divers compo- sants : tels que buses, goutteurs, tuyaux, vannes et automate de commande. Ces composants permettent d’arroser automatique- ment votre jardin ou culture toute la période nécessaire.
Avec une sélection minutieuse des composants mentionnés, les cultures, les parcs ou les jardins peuvent être irrigués de manière manuelle, semi-automatique ou entièrement automatique.
Les avantages d’un bon système d’irrigation sont doubles :
Economie en eau
Grâce à une utilisation précises de l’eau, il est possible d’éco- nomiser de l’eau et de préserver le plus possible nos sources d’eau. Le gain dans ce cas est plus une garantie à long terme d’avoir de l’eau, qu’un réel gain financier. Ceci est d’autant plus important selon la région ou la période de l’année.
Economie en temps
Les coûts du personnel restent néanmoins la dépense la plus importante dans la production des plantes. Une grande partie du temps est utilisée pour l’arrosage. Le tableau ci-dessous nous montre clairement les dépenses.
Coût d’arrosage par mois
Taux horaire / CHF / H
10 20 30
Unter einem Bewässerungssystem versteht sich eine Kombination aus verschiedenen Komponenten wie z.B. Düsen, Tropfer, Rohre, Ventile und Steuerungen. Mit einer sorgfältigen Auswahl der genannten Komponenten können die Kulturpflanzen, Parkanla- gen oder Gärten manuell, halbautomatisch oder vollautomatisch bewässert werden.
Dabei bietet ein gutes Bewässerungssystem gleich 2 Vorteile:
Wasserersparnis
Durch eine möglichst exakte Wasserausbringung wird der Wasser- verbrauch reduziert. Dadurch lassen sich Kosten einsparen und
es werden langfristig wichtige Wasserressourcen geschont. Dies gewinnt je nach Region und Jahreszeit zunehmend an Bedeutung.
Zeitersparnis
Nach wir vor sind die Personalkosten der grösste Kostenpunkt bei der Produktion von Pflanzen. Ein Grossteil der eingesetzten Arbeitszeit fällt dabei auf die Bewässerung. Das nachfolgende Beispiel verdeutlicht diesen Zeitaufwand.
Bewässerungskosten pro Monat
Studensatz / CHF / H
10 20 30
10 50 20 100 30 150 40 200 50 250 60 300
120 600
100 150 200 300 300 450 400 600 500 750 600 900 1200 1800
10 50 20 100 30 150 40 200 50 250 60 300
120 600
100 150 200 300 300 450 400 600 500 750 600 900 1200 1800
In den nachfolgenden Produktegruppen erhalten Sie alle notwendigen Komponenten für ein individuelles und effektives Bewässerungssystem.
Sprinkler / Tropfer
Der Einsatz von Sprinkler eignet sich zur Bewässerung von Kul- turpflanzen, Grünflächen, Rabatten und Plantagen. Der Was- serstrahl wird je nach Installation in Bodennähe oder von oben (z.B. im Gewächshaus) abgegeben. Dabei muss dieser sein Ziel möglichst leicht erreichen können, um Verluste z.B. durch Abdrift zu vermeiden. Mit diesem System können grosse Flächen leicht abgedeckt werden, benötigen aber viel Wasser.
Dans les groupes de produits suivants, vous recevrez tous les composants nécessaires à un système d’irrigation individuel et efficace.
Arroseur / goutteur
Les arroseurs / Spinkler conviennent à l’arrosage de culture de plantes, de pelouse, de bordure ou de plantation pas trop danses. Le jet d’eau provient depuis le sol ou le plafond (pour les serres) et doit pouvoir facilement atteindre son objectif sans trop de per- te. Ce système permet de couvrir de grande surface facilement, mais utilise beaucoup d’eau.
Handbewässerung, Schläuche, Schlauchwägen und Zubehör
Irrigation manuelle, tuyaux, chariots à tuyaux et accessoires
Bewässerungszeit in Munuten / Tag
Temps d’arrosage en minutes / jour
113 2
2
3
GSPublisherVersion 0.86.100.100