Page 62 - Katalog

Felco Baumscheren Sécateurs Felco
4
04.32220
04.32240
Schneidgeräte und Zubehör
Outils tranchants et accessoires
Die Baumscheren von Felco sind für dauer- haften und intensiven Einsatz besonders geeignet. Sämtliche Griffe mit farbigem Kunststoff-Kälteschutz. Die Ersatzteile sind schnell und einfach austauschbar.
Felco Nr. 2
Zuverlässigkeit: komfortable, leichte und robuste Griffe, aus geschmiedetem Alumi- nium mit lebenslanger Garantie / Klinge und vernietete Gegenklinge aus hochwertigem gehärtetem Stahl / sauberer, präziser Schnitt / alle Teile austauschbar.
Merkmale: einfache, dauerhafte Schnittein- stellung / Drahtabschneider / Saftrille.
Ergonomie: Schonung und Schutz der Hand dank Puffer-Stossdämpfern / rutschfeste Beschichtung.
Länge: 21.5 cm | Schnitt Ø 25 mm | Gewicht: 240 g
Felco Nr. 4
Wie Modell Nr. 2, jedoch ohne Gummipuffer, Saftrille und ohne Feineinstellung.
Länge: 21 cm | Schnitt Ø 25 mm | Gewicht: 220 g
Felco Nr. 5
Zuverlässigkeit: robuste Griffe, aus Stahl / Klinge und Gegenklinge aus hochwertigem gehärtetem Stahl / sauberer, präziser Schnitt / alle Teile austauschbar.
Merkmale: einfache Schnitteinstellung. Ergonomie: rutschfeste Beschichtung.
Länge: 22.5 cm | Schnitt Ø 25 mm | Gewicht: 310 g
Felco Nr. 6
Ideal für Rebschnitt und für kleine Hände.
Zuverlässigkeit: komfortable, leichte und robuste Griffe, aus geschmiedetem Aluminium mit lebenslanger Garantie / geschraubte Klinge und Gegenklinge aus hochwertigem gehärtetem Stahl / sauberer, präziser Schnitt / alle Teile austauschbar.
Merkmale: einfache, dauerhafte Schnittein- stellung / Drahtabschneider / Saftrille.
Ergonomie: Schonung der Hand, des Handge- lenks dank der idealen Form der Griffe und Puffer-Stossdämpfer / rutschfeste Beschich- tung.
Länge: 19.5 cm | Schnitt Ø 20 mm | Gewicht: 210 g
Les sécateurs Felco sont spécialement adaptés pour une utilisation intensive et de longue durée. Toutes les poignées sont isolées contre le froid avec un plastic coloré. Les pièces
de rechange sont échangées rapidement et facilement.
Felco no 2
Fiabilité : poignées confortables, légères et solides en aluminium forgé, garanties à vie / lame et contre-lame rivetées en acier trempé de haute qualité / coupe nette et précise / toutes les pièces sont remplaçables.
Caractéristiques : réglage de la coupe facile et durable / coupe-fil / essuie-lame.
Ergonomie : protection de la main grâce à la butée-amortisseur / revêtement antidéra- pant.
Longueur : 21.5 cm | Ø de coupe : 25 mm | poids : 240 g
Felco no 4
Comme modèle no 2, toutefois sans butée en caoutchouc, sans rainure de jus et sans ajustage fin.
Longueur : 21 cm | Ø de coupe : 25 mm | poids : 220 g
Felco no 5
Fiabilité: poignées solides en acier / lame et contre-lame en acier trempé de haute qualité / coupe nette et précise / toutes pièces remplaçables.
Caractéristiques : réglage de la coupe facile. Ergonomie: revêtement antidérapant.
Longueur : 22.5 cm | Ø de coupe : 25 mm | poids : 310 g
Felco no 6
recommandé particulièrement pour la viticul- ture et pour les petites mains.
Fiabilité: poignées confortables, légères et solides en aluminium forgé, garanties à vie / lame et contre-lame vissées en acier trempé de haute qualité / coupe nette et précise / toutes les pièces sont remplaçables.
Caractéristiques : réglage de la coupe facile et durable / coupe-fil / essuie-lame.
Ergonomie: protection de la main et du poi- gnet grâce à la forme idéale des poignées et à la butée-amortisseur / revêtement antidéra- pant.
Longueur : 19.5 cm | Ø de coupe : 20 mm | poids : 210 g
62
T +41 62 205 24 80 | info@agt-ag.ch | www.agt-ag.ch
04.32250
04.32260