Page 7 - Katalog
P. 7
Planung
Sie planen ein neues Projekt? Wir unter- stützen Sie gerne, von der Idee bis zur Umsetzung. Dabei ergeben sich unerwartete Symbiosen aus Ihren Visionen und unserem Knowhow. Auch bei der Durchführung Ihrer Baueingabe helfen wir Ihnen gerne weiter.
Sanierung / Reparatur, Service
Die zerstörerischen Kräfte der Naturge- walten sind nicht die einzigen Gründe, welche eine schnelle und fachmännische Reparatur Ihrer Gewächshausanlage erfordern. Auch eine geplante Sanierung oder eine Umnutzung Ihrer Gewächshäuser erfordert viel Knowhow. Wir unterstützen Sie gerne.
Es muss nicht immer neu sein. Durch einen regelmässigen Service vom Fachmann bleibt Ihr Gewächshaus viele Jahre in Schuss. Dadurch werden nicht nur teure Ersatzin- vestitionen verhindert, es wird auch die Betriebssicherheit sichergestellt.
Schumann_054_RZ_Layout 1 06.12.11 13:16 Seite 3
Sonderkonstruktionen
Constructions spéciales
Planification
Vous planifiez un nouveau projet ? Nous vous soutenons volontiers depuis les idées à la réalisation. Une symbiose entre votre vision et notre savoir-faire. Nous vous aidons aussi dans votre demande de permis de construire.
Les dégâts dûs aux forces de la nature ne sont pas les uniques raisons pour une réparation rapide et professionnelle. Un assainissement planifié ou une nouvelle affectation des serres nécessite beaucoup de savoir-faire. Nous vous soutenons volontiers.
Cela ne doit pas toujours être du neuf. Grâce à un service régulier par un spécialiste,
votre serre reste en bon état encore de nombreuses années. Ainsi les investissements pour l’échange de pièces défectueuses sont réduits et apportent également une garantie d’exploitation.
Assainissement / réparation, service
Für ein sicheres Wachstum.
Energieschirm- & Schattierungstechnik von Schumann.
FranzSchumannGmbH· Werkstraße13·D-56271Kleinmaischeid
Tel.: 0 26 89 / 50 65 · Fax: 61 45 · info@franz-schumann.de · www.franz-schumann.de
T +41 62 205 24 80 | info@agt-ag.ch | www.agt-ag.ch 7
